Original Chinese text:
台北市1名53歲吳姓男子,因走私毒品被判無期徒刑,坐了18年牢,才在前年9月假釋出獄,吳男不思悔改,重操舊業,日前從泰國走私6.3公斤海洛因毒品,以「乾奶粉」名義空運來台,航業調查處基隆調查站、關務署台北關共同查獲毒品,先不打草驚蛇,待郵差快遞將這只包裹,送到台北市興隆路鄭男(53歲)住處時,人贓俱獲。
ไทเปซิตี้ 1 ชายอายุ 53 ปีนามสกุลวูถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตสำหรับการลักลอบขนยาเสพติดนั่งเป็นเวลา 18 ปีในคุกได้รับการปล่อยตัวในทัณฑ์บนในเดือนกันยายนปีที่ผ่านมาผู้ชายวูไม่กลับใจกลับไปค้าประเวณีเมื่อเร็ว ๆ นี้การลักลอบขน 6.3 กิโลกรัมเฮโรอีนจากประเทศไทยไป " นมผงแห้งในชื่อของ "ไต้หวันอากาศอุตสาหกรรมอากาศยานสำรวจสถานีสำรวจที่จีกรมศุลกากรไทเปยึดยาเสพติดออกจากกันเพื่อไม่ให้กระตุ้นความสงสัยของเขาจนกระทั่งบุรุษไปรษณีย์จะจัดส่งพัสดุที่ส่งเจิ้งซิงหลงถนนไทเปชาย (53 ปี) ที่อยู่อาศัย เมื่อจับได้คาหนังคาเขา
鄭男因酗酒中風,沒有收入,在吳姓好友央託下,代為簽收包裹,調查員根據其描述穿著長相,發現貨主就躲在鄭男住處外面的一處超商,吳嫌見事跡敗露,拔腿就跑,曾是超馬好手的61歲陳姓幹員,寶刀未老,衝刺200多公尺,當場將吳嫌制伏。
เจิ้งเหอโรคหลอดเลือดสมองชายเนื่องจากพิษสุราเรื้อรังไม่มีรายได้ในวู ภายใต้เพื่อนของเสากลางเอาสัญญาณสำหรับพัสดุนักวิจัยอธิบายการแต่งกายตามลักษณะของพวกเขาเจ้าของพบซ่อนตัวอยู่ที่อยู่อาศัยชายเจิ้งเหอที่อยู่นอกซูเปอร์มาร์เก็ตวูเกินไปเห็นการกระทำนำมาให้แสงเริ่มต้นที่จะใช้เขาเป็นผู้เล่นที่ม้าซุปเปอร์ 61 ปี สมาชิกแห้งนามสกุลเฉินได้มันวิ่งกว่า 200 เมตรจุดที่จะเป็นนางสาวอ่อนเกินไป
辦案人員表示,這批海洛因毒品純度很高,6.3公斤市價逾5千萬元,足可供約60萬人吸食,殘害人体健康至鉅,幹員說,吳男疑以100萬元代價,請鄭男代收包裹,2人被依毒品罪嫌送辦,鄭男坦承犯行,訊後飭回,吳嫌則被收押,吳嫌假釋出獄,如今再犯,需服完12年殘刑,加上此次走私一級毒品,晚年恐都得待在牢裡了!
นักวิจัยกล่าวว่ากลุ่มของความบริสุทธิ์สูงเฮโรอีน, 6.3 ราคากิโลกรัมมากขึ้นกว่า $ 50 ล้านพอประมาณ 60 ล้านผู้สูบบุหรี่ที่เป็นอันตรายอย่างมากต่อสุขภาพของมนุษย์ลำต้นสมาชิกกล่าวว่าผู้ชายวูสงสัยว่าราคา 1 ล้านหยวนผู้ชายกรุณาเจิ้งเก็บห่อสองคนเป็นไปตามคดียาเสพติด ส่งไปทำเกินไปเจิ้งเหอ M ยอมรับอาชญากรรมหลังจากที่ได้ยินรับคำสั่งให้กลับเข้าห้องขังถูกสงสัยว่าวูวูสงสัยทัณฑ์บนและตอนนี้ความผิดที่ทำหน้าที่ 12 ปีจะเสร็จสมบูรณ์ลงโทษตกค้างควบคู่ไปกับระดับของการลักลอบขนยาเสพติดการก่อการร้ายต้องอยู่ในวัยชรา ดันเจี้ยน!
調查站副主任黃懷良搖頭說,吳嫌女兒今年23歲,父親一直未能陪在身旁照顧及疼愛,如今再度入獄,情何以堪!
รองผู้อำนวยการสำนักงานสืบสวน Huang Huailiang ส่ายหัวของเขากล่าวว่าวูลูกสาวของผู้ต้องสงสัยว่าเป็น 23 ปีพ่อของเขายังไม่ได้รับสามารถที่จะมาอยู่เคียงข้างดูแลและความรักและตอนนี้อีกครั้งในคุกรู้สึกแล้ว!
(蔡進男/基隆報導) 超馬好手陳姓幹員(前),衝刺制伏私梟。
http://nmstorage.nextmag.com.tw/photo/2014/08/05/420_95f8009f58bb691f16ed2958d9d9e2cb_1407229235402_57968_ver1.0.jpg
เล่นม้าซุปเปอร์นามสกุลลำต้นสมาชิก (ด้านหน้า), วิ่งภาวะลักลอบ
蔡進男攝 私梟將6.3公斤海洛因毒品,混充在奶粉包裝內闖關。
"ลักลอบจะ 6.3 กิโลกรัมเฮโรอีน Hunchong ในด่านบรรจุภัณฑ์นม.
http: //nmstorage.nextmag.com.tw/photo/2014/08/05/420_f218337a7f0161ebf420ee9337932b84_1407229235133_58003_ver1.0.jpg
ลักลอบ 6.3 กิโลกรัมเฮโรอีน Hunchong ในนมด่านบรรจุภัณฑ์
蔡進男攝 吳姓男子(中)毒品案假釋,再度犯案被逮,一臉無奈。
http: //nmstorage.nextmag.com.tw/photo/2014/08/05/420_908cd0ae626c6938cbfde7b49acb44ae_1407229234830_57967_ver1.0.jpg
นามสกุลวู (กลาง) ยาเสพติดทัณฑ์บนกระทำผิดอีกครั้ง จับลักษณะของความยุ่งยาก
翻攝畫面
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น